

Tres Drei Trio:
ha avuto inizio presso il Sonoria Studio di Scordia, in Sicilia. È stato lì che la musica per l’LP in vinile, We Between Interspace, è stata registrata il 18 dicembre 2023. Da allora, il trio si è esibito in concerti dal vivo in vari locali della Sicilia, e molti altri sono in programma.
Antonio Longo – batteria, percussioni
Antonio Aiello – contrabbasso
Edith Lettner – sax alto e soprano, duduk
Tradotto dall’originale tedesco con Google Translate
Con “We Between Interspace” (Doremillaro Records), il TRes Drei Trio presenta il suo primo album, un’opera che combina in modo impressionante la gioia di rischiare, l’arte dell’ascolto e il gioco con i timbri. Al centro c’è Edith Lettner, originaria dell’Alta Austria, che apre i suoi spazi completamente personali con sassofoni alto e soprano e il duduk armeno. Al suo fianco: Antonio Aiello al contrabbasso e Antonio Longo alla batteria, percussioni e una varietà di strumenti.
Invece di affidarsi a strutture fisse, il trio sviluppa una conversazione musicale sostenuta da una fiducia cieca. Lettner traccia linee con i suoi strumenti che oscillano tra un lirismo fluttuante, un’urgenza irruenta e una riduzione delicata, quasi pittorica. I suoi toni possono sembrare un respiro che riempie lo spazio o pennellate sgargianti sovrapposte alle texture dei suoi colleghi musicisti.
Aiello risponde con un basso che è al tempo stesso concreto e imprevedibile. A volte attinge profondamente alla storia del jazz, altre volte spinge la musica verso nuove direzioni, ritmicamente intricate e piene di interruzioni improvvise. Longo, a sua volta, tratta la sua batteria non solo come una base ritmica, ma come un laboratorio sonoro: attriti metallici, sottili strati di rumore, pattern trascinanti: tutto diventa materiale che alimenta costantemente il dialogo.
Questa interazione crea un suono organico e variegato. Momenti di energia sfrenata si alternano ad atmosfere quasi cinematografiche. La musica costruisce atmosfere, le lascia disintegrare, solo per creare scenari completamente nuovi altrove. Il risultato è un paesaggio sonoro che sembra narrativo, senza bisogno di una storia da raccontare.
ITALIANO
Brevi biografie dei musicisti del Tres Drei Trio
Antonio Longo
è un batterista free jazz e polistrumentista autodidatta (chitarra elettrica, contrabbasso), nato e residente a Catania, in Sicilia. Per diversi decenni ha partecipato a numerose collaborazioni sperimentali con musicisti locali e internazionali, contribuendo così a plasmare la scena siciliana della musica improvvisata e sperimentale. Trasmette la sua vasta esperienza insegnando nel suo studio “Longo’s Garage”. Dal 2010 è ospite fisso di diversi festival di improvvisazione siciliani, tra cui RARA – Festival for Improvised Music fondato dal bassista Alessandro Vicard e Oooh Festival. Dopo diverse sessioni con la partecipazione di Edith Lettner e Antonio Aiello al RARA Festival, ha avviato con loro il progetto TRes Drei Trio. Il loro primo album, We Between Interspace, pubblicato da Doremillaro Recs, racchiude sonorità afro-free-jazz-sperimentali-ambient.
Discografia: Inedia 2010 / Tree Forms 2013 / Stones Of Contention 2015 (pubblicato al Citystream, Londra) / Mira 2015 / traccia Worte Von Himmel / traccia Murlok Acoustic SonG / traccia Er War Ein Wahrer / H.Plotzligh / We Between Interspace 2025
Antonio Aiello
Musicista e scrittore nato a Catania, ha studiato basso elettrico e successivamente contrabbasso, con particolare attenzione alla musica classica. Musicista estremamente eclettico, ha suonato con numerose band, spaziando dal metal grunge, al punk, al pop, alla surf music, al manouche, al rock’n’roll, al klezmer. Nel 2014 è entrato a far parte della Berlin Improvisers Orchestra, grazie alla quale ha condiviso il palco con numerosi artisti di fama internazionale. È ospite fisso del RARA – Festival for Improvised Music e dell’Oooh Festival, che approfondisce il suo legame con la scena siciliana della musica sperimentale e lo ha portato a nuove collaborazioni con musicisti internazionali, tra cui Edith Lettner. Il suo primo album da solista, “Synderesis”, è uscito nel 2018. Nel 2019 ha fondato la compagnia AKA (Parigi). Nel 2022 ha iniziato a collaborare con Neoneanderthal (Spagna).
DEUTSCH
Kurzbiografien der Musiker des Tres Drei Trios
Antonio Longo
ist ein sizilianischer Free-Jazz-Schlagzeuger und autodidaktischer Multiinstrumentalist (E-Gitarre, Kontrabass), geboren und wohnhaft in Catania. Seit mehreren Jahrzehnten beteiligt er sich an zahlreichen experimentellen Kooperationen mit lokalen und internationalen Musikern und prägt so die sizilianische Improvisations- und Experimentalmusikszene. Seine umfangreiche Erfahrung gibt er als Dozent in seinem Studio „Longo’s Garage“ weiter. Seit 2010 ist er regelmäßiger Gast bei mehreren sizilianischen Improvisationsfestivals, darunter dem RARA – Festival für Improvisierte Musik, gegründet von Bassist Alessandro Vicard, und dem Oooh Festival. Nach mehreren Sessions mit Edith Lettner und Antonio Aiello beim RARA Festival gründete er mit seiner Band das Projekt TRes Drei Trio. Ihr erstes Album „We Between Interspace“, erschienen bei Doremillaro Recs, umfasst Afro-Free-Jazz, experimentelle und Ambient-Sounds.
Antonio Aiello
ist ein in Catania geborener Musiker und Autor. Er studierte E-Bass und später Kontrabass mit Schwerpunkt klassische Musik. Als äußerst vielseitiger Musiker spielte er mit zahlreichen Bands, deren musikalisches Spektrum von Metal Grunge, Punk, Pop, Surf, Manouche, Rock’n’Roll bis Klezmer reicht. 2014 wurde er Mitglied des Berlin Improvisers Orchestra, wo er mit vielen international renommierten Künstlern auf der Bühne stand. Er ist regelmäßiger Gast des jährlichen RARA-Festivals für improvisierte Musik und des Oooh-Festivals, was seine Verbindung zur sizilianischen Szene für experimentelle Musik vertieft und zu neuen Kooperationen mit internationalen Musikern, darunter Edith Lettner, geführt hat. Sein erstes Soloalbum „Synderesis“ erschien 2018. 2019 gründete er die Firma AKA (Paris). 2022 begann er seine Zusammenarbeit mit Neoneanderthal (Spanien).
ENGLISH
(translated from the original German with Google Trnslate
Tres Drei Trio Musicians Short Biographies
Antonio Longo
is a free jazz drummer and self-taught multi-instrumentalist (electric guitar, double bass) born and based in Catania, Sicily . For several decades he has participated in numerous experimental collaborations with local and international musicians and thus has helped shaping the Sicilian scene for improvisational and experimental music. He passes his vast experience on by teaching at his home studio “Longo’s Garage”. Since 2010, he has been a regular guest at various Sicilian improvisation festivals, among them RARA- Festival for Improvised Music founded by bassist Alessandro Vicard and Oooh Festival. After various sessions with the participation of Edith Lettner and Antonio Aiello at the RARA Festival he initiated the project TRes Drei Trio with them. Their first album, We Between Interspace, released by Doremillaro Recs, encompasses Afro-free-jazz-experimental-ambient sound.
Discography: Inedia 2010 / Tree Forms 2013 / Stones Of Contention 2015 (released at Citystream, London) / Mira 2015 / Worte Von Himmel track / Murlok Acoustic SonG track / Er War Ein Wahrer track / H.Plotzligh / We Between Interspace 2025
Antonio Aiello
Is a musician and writer born in Catania. He studied electric bass and later double bass with a focus on classical music. As an extremely eclectic musician he has played with numerous bands, ranging from metal grunge, punk, pop, surf music, manouche, rock´n´roll to Klezmer. In 2014 he became a member of the Berlin Improvisers Orchestra, thanks to which he has shared the stage with many internationally renowned artists. He is a regular at the annual RARA- Festival for Improvised Music and Oooh Festival which deepens his connection with the Sicilian scene for experimental music and has led to new collaborations with international musicians, Edith Lettner being one of them. His first Solo album “Synderesis”was released in 2018. In 2019 he founded AKA company (Paris). In 2022 he began collaborating with Neoneanderthal (Spain).